16. I am purity, i am that – yo soy pureza, eso soy.

I Am Purity, I Am That,

I Am The Softness and Warm That Caresses The Heart Into Blossom.

I Am The Tenderness and Sweetness of The Innocent Touch That Helps The Heart Remember.

I Am Sacred, I Am That.

I Am Infinitely Worthy….

Yo Soy Pureza, Eso Soy,

Yo Soy La Suavidad y El Calor Que Acaricia El Corazón a Florecer.

Yo Soy La Ternura y Dulzura Del Toque Inocente Que Ayuda Al Corazón a Recordar.

Yo Soy Sagrada, Eso Soy.

Yo Soy Infinitamente Merecedor@

My Beloved Sophia 1 / Mi Amada Sophia 1

Why am i the rose? – Porque, soy yo la rosa?

Español – English

Es muy poco posible, poder incluir en unos cuantos párrafos la vida de una persona. Hay muchísimas cosas que quisiera compartir con nuestro mundo, unas no las comparto porque no se como, otras porque en este momento no me siento preparada.

Its very little posible to be able to include in a few paragraphs the life of a person. There is a lot of things I would love to share with the world, some I dont share because I dont know how to, others because at this time I do not feel prepare to.

Sin embargo el día de hoy tuve el anhelo de compartir un poco de mi, de porque me gusta pintar rosas y de que tienen que ver con migo o mas bien con mi desarrollo espiritual.

Even though today I have the long to share a little about me, the why I like to paint roses and what do this roses have to do with me or better said with my spiritual growth.

Así que aquí voy jejeje. Durante mi desarrollo en mi trabajo de autoconocimiento, de conocerme a mi misma y de poder integrar partes de mi, fui como muchos recibiendo orientación y guía de mi propio espíritu. Muchas veces esa guía venia de otras personas que sin preguntar, las dudas que llevaba dentro, contestaban sin siquiera darse cuenta. Otras recordaba sueños, sueños que al conectar mi corazón con las historias que me regalaban, conseguía comprensiones que me ayudaban a seguir mi camino. Otras esos sueños que mas bien se tornaban en visiones, visiones tan bellas que son difícil de explicar o de transmitir.

So here I go, jejeje. During my growth in my Self Knowing work, in knowing myself and being able to integrate parts in me, I like many started receiving guidence and orientation from my own spirit. Many times that guidance came to me through other people without asking, the doubt that I carry inside, they will answer without even knowing they where, other times in dreams, dreams that when in conecting my heart with the story they carry and gifted me, I will get comprehentions that would help me on my path, other dreams that more than dreams turn into visions, visions so beutiful that are hard to explain and transmit.

Fue así como nació mi anhelo por pintar, aun cuando desde niña el arte y las manualidades han sido algo que siempre me a gustado, no siempre fueron algo a lo que le pusiera dedicación, en parte porque no sabia que podía hacerlo y en parte por tanta distracción que sufría por la vida diaria y común.

That is how my desire to paint was born, even thouhl art and crafts had been something that I always liked, there where not always something I put dedication to, in part because I didnt know I could and in part because of so much distractions that I suffer from common daily life.

Sin embargo llego un momento en mi vida en donde logre recuperar un poco de mi tiempo y decidí invertirlo en aprender a pintar. Quería transmitir no solo las imágenes que veía en visiones sino la emociones que ellas me causaban.

Nevertheless the moment arrived in my life in where I was able to recuperate a little of my time and I decided to invested and learning to paint. I wanet to transmit not only the images I saw in my visions but the emotions that they made me fee

Conforme avanzaba en aprender a pintar y tomar mas atención a esas visiones, me di cuenta que en muchas de ellas aparecían siempre Rosas. Realmente no e llegado a profundizar hasta un punto en donde mi corazón se sienta complacido en que significaban esas rosas, las rosas que miraba y en ocasiones todavía miro eran muy diferentes a las Rosas que vemos en nuestro mundo común.

As I moved forward in learning to paint and pay more attention to those visions, I started noticing that in many of them Roses always appear. I havent really gotten to a point in where my heart feels pleased in what those roses mean, the roses I saw and I sometimes still see are very different to the Roses we see in our common world.

Poco a poco me fui preguntando que era lo que me querían decir esas bellas rosas, y poco a poco esas rosas me fueron enseñando que eran yo misma. Esas rosas me mostraban los procesos por los que iba pasando mi alma y recordándome la belleza de mi Ser, y poco a poco me fueron recordando la belleza del Sagrado Femenino que existe en mi.

Little by little I started asking myself what was it that those Beautiful Roses wanet me to know, and little by little those Roses started teaching that they where myself. Those Roses where showing me the process witch my soul was going through and reminded me the beuty of my Being, and little by little the reminded me of the beauty of the Sacred Feminine that exist in me.

Son muchas rosas las que eh pintado algunas comparto algunas las guardo tan solo para mi, pero hay una que parece tocar mucho el corazón de las personas, y siento en mi corazón poder compartir este amor que yo eh recibido a través de esta pintura.

There has been many Roses I have painted, some I share, same I save only for me, but there is one that seems to touch the heart of many people, and I feel in my heart being able to share this love that I have received through this painting.

Así que sin mas que decir debajo les dejo esta pintura para poder descargar en casa y si gustas permitirle enbellezer un poco tu espacio.

So withough more to say, I leave below the painting for you to be able to download at home, and if you will allow it, to let it beutify your space.

Gracias, muchas gracias por estar aquí, por ser tu, por existir.

Thank you, thank you for being here, for being you, for existing.

Para uso personal solamente, todos los derechos reservados ©My Beloved Atelier.

For personal use only, all rights reserved ©My Beloved Atelier

13. wispers to the heart – suspiros Al Corazon

Light Encoded Art / Esta Imagen Contine Codigos De Luz

Cuando El Corazón No Puede Llorar,

Es Porque Hay algo Que Necesita Escuchar.

Si Tienes Algo Que Decir,

Dilo Ahora,

Si No Sabes Que Es Lo Que Tienes Que Decir,

Escucha,

Primero A Ti,

Después A Los Demás.

When The Heart Is Not Able To Cry,

It Is Because There Is Something It Needs To Hear.

If You Have Something To Say,

Say It Now,

If You Do Not Know What It Is That You Have To Say,

Listen,

First To Yourself,

Then To Others.

My Art Starts In My Mind – Mi Arte Comienza En Mi Mente

Today I was finally able to finish drawing, painting, scanning, editing, these babies.

Pondering on the whole process, I am trying to capture in my mind the steps it took me to being able to finish them. It hasnt been easy but with practice you could say that I already have some sort of order in my process.

Without doubt the process constantly changes due to the fact that constant practice takes me into learning more and more and that makes me want to better the mention process, but I do notice that deep inside there are bases that keep firm.

El día de hoy finalmente termine de dibujar, pintar, escanear y editar, estas pequeñas.

Reflexionando en el proceso, trato de captar en mi mente todos los paso que tuve que ejecutar para lograr terminarlas. No a sido fácil pero con la practica se podría decir que tengo ya un tipo orden en mi proceso.

Sin duda el proceso cambia constantemente ya que la misma practica me lleva a aprender mas y mas y a buscar mejorar dicho proceso, sin embargo me doy cuenta que en el fondo si encuentro bases que se mantienen un poco firmes.

Over all the steps nothing would be posible without my mind and imagination, they defenetly go hand and hand with the concept. I can receive a concept, an emotion, a feeling, idea, etc. but at the end everything ends up getting build in my imagination.

These is all very curious to me, how after the image comes into my mind, I start correcting it, before it even touches the paper, it is like drawing but in my mind. It is also true that those images are getting clearer everyday in comparison to when I started ilustrating.

What makes it fun, is when ideas that are a little funny come into my mind and draw a smile on my face. I think at this point my poor husband must think Im going crazy, jejej, but that is the way my mind works, what can I do.

Por sobre todos los pasos nada seria posible sin la mente y la imaginación, en definitiva van de la mano con el concepto. Puede llegar a mi el concepto ya sea alguna emoción, pensamiento, idea etc. sin embargo a final de cuentas todo termina elaborándose en mi imaginación.

Es muy curioso reflexionar esto, como después de que surje ya la imagen en mi mente, esa imagen se va corrigiendo, siquiera antes de tocar el papel, es como dibujar pero en mi mente. También es cierto que cada vez logro que esas imágenes sean mas claras a comparación de cuando comencé a ilustrar.

Lo mas gracioso es cuando se me vienen ideas un poco graciosas y esas imágenes dibujan una sonrisa en mi cara. Creo que a estas alturas mi pobre esposo debe de pensar que estoy loca, jejej, pero es la manera en que mi mente trabaja que le puedo hacer.

After having the image in my mind, the other steps como along, drawing, painting, etc. that also requiere a lot of hard work.

Now that I am starting to understand this, I would like to focus more on creating images with more backgrounds, I have notice that my images, normally dont have backgrounds, even when they could have, I think this is due to the fact that when I started ilustrating I was doing it with the intention of using my ilustrations to create pattern desings.

Now that my goals have shifted a little, I would love to deepen myself in the world of the characters, I would be so lovely to be able to imagine these worlds and then after placing them on paper.

I do not always place the images exaclty as I see them in my mind, that is why I am always looking for constant practice and learning, who knows maybe some day I will!

Anyway it is very beautiful to be able to notice how we work on the inside. The mind and the imagination are things that we can study our whole lifes.

Ya después de tener en mi mente la imagen, vienen los otros pasos, dibujar, pintar, etc. que también requieren de mucho esfuerzo.

Ahora que empiezo a comprender esto, me gustaria poder enfocarme en crear imagenes con mas fondos, me eh dado cuenta de que mis imagenes, por lo normal no llevan fondo, aun cuando pudieran llevarlo, creo que esto se debe a que cuando comence a illustrar lo hacian con la intencion de usar tales illustraciones para crear patrones de diseño.

Ahora que mis metas estan cambiando un poco, quisiera adentrarme mas en los mundos de los personajes, definitivamente seria muy lindo lograr imaginar estos mundos y despues plasmarlos en papel.

No siempre plasmo las cosas exactamente como las veo en mi mente, pero es por eso que busco la constante practica y aprendizaje, quien sabe quizá algún día lo logre!

De cualquier manera en definitiva es muy bonito ir dándose cuenta de como funciona uno por dentro. La mente y la imaginación son cosas que se pueden estudiar toda la vida.

Until here from me today, thank you so much for taking the time to read this small post, hope you have an exelent day/night. Until next time, bye bye!!

Hasta aquí de mi parte el día de hoy, muchas gracias por tomarse el tiempo de leer esta pequeña entrada, que tengan excelente dia/noche. Hasta la próxima, bye bye!!

No. 5 Time Wouldnt Change Things, So I Did

El Tiempo No Cambiaba Las Cosas, Así Que Lo Hice Yo.

Just A Pensamiento

Waiting for technology, science or believes to change or lives one day, is to believe in time and its false illusion.

Taking the hands of the clock in our hands, facing what we are and what we want to be, is to begin to live in reality.

Time Doesnt Matter Actions Do!

Esperar a que un día la tecnología, la ciencia o las creencias den un cambio a nuestra vida, es creer en el tiempo y en su falsa illusion.

Tomar en nuestras manos las manecillas del reloj, enfrentando lo que somos y lo que queremos ser, es comenzar a vivir en la realidad.

El Tiempo No Importa Las Acciones Si!

No. 3 Knowing That Nothing Is Known, Is Knowing Everything

Just A Pensamiento.

Until we are able to see our confusion, until we get tired of the pain it causes us. Until then the right questions will come and with them the answers.

Asquing is easy, the dificult part is knowing what to ask.

Ask!

Hasta que logremos ver nuestra confusión, hasta que no nos cansemos del dolor que nos causa. Hasta entonces llegaran las preguntas correctas y con ellas las respuestas.

Preguntar es fácil, lo difícil es saber que preguntar.

Pregunta!

No.1 I Am Not Afraid Of Death, But I Am Of Your Pain

Just A Pensamiento

English – Español

These are hard times we are living, me personally I cant complain. I do not have the right answers, quite the oposite, I have too many questions, but still my life has what it needs.

It is not the same for all of us, and worldwide many of us are under pain. Nothing breaks a heart more than seeing someone you love in pain, seeing them crumble down and not being able to take that pain away. Always remember to say I love you, before saying good night.

Son tiempos difíciles los que estamos viviendo, yo personalmente no me puedo quejar. No tengo las respuestas correctas, todo lo contrario, tengo demasiadas preguntas, sin embargo mi vida tiene lo que necesita.

No es lo mismo para todos, y mundialmente muchos de nosotros estamos bajo mucho dolor. Nada rompe mas un corazón que mirar a un ser amado sufrir, verlos desmoronarse y no poder quitarles ese dolor. Siempre recuerda decir te amo, antes de decir buenas noches.